Home Page Image
 

Edición-2020.png

Selección de textos y documentos:

Doralicia Carmona Dávila

© Derechos Reservados
ISBN 970-95193

Este Sitio es un proyecto personal y no recibe ni ha recibido financiamiento público o privado.

 

 
 
 
 


1846 Orden N° 30 del General Taylor en español, dirigida a sus tropas, para conocimiento de los habitantes de la comarca situada en la margen izquierda del Río Bravo.

Cuartel General, Exército de Ocupación. Corpus Christi, 8 de marzo de 1846.
 

 

 

Orden N° 30.

El Exército de ocupación en Tejas, estando ya para tomar posición sobre la banda izquierda del Río Grande, bajo las órdenes del Executivo de los Estados Unidos, el General en Gefe desea expresar la esperanza que el movimiento será provechoso a todos los interesados, y para cumplir exactamente con un fin tan laudable, ha mandado a todos de su mando, que mantengan, bajo el más escrupuloso respeto, los derechos de los habitantes que se encuentren en ocupación pacífica de sus respectivas avocaciones, tanto sobre la banda izquierda como la derecha del Río Grande. Bajo ningún pretexto, ni de cualesquiera manera, se ha de entremeter en los derechos civiles, ni los privilegios religiosos de los habitantes; pero siempre mantendrá el mayor respeto a ambos. [*]

Cualesquiera cosa que se necesite para el gasto del exército, será comprado por el proveedor, y pagado a los mejores precios. El General en Gefe tiene la satisfacción de decir, que tiene confianza en el patriotismo y la disciplina del exército bajo su mando y está seguro de que sus órdenes serán obedecidas con la mayor exactitud.

Z. Taylor, General Brigadier por Comisión, Exército de los EE. UU.

 

[*] Esta orden indica elocuentemente que el General Taylor sabía que el Territorio que iba a ocupar no pertenecía a Tejas. De otra manera la orden habría sido innecesaria, como lo fue en toda su marcha por el Territorio de Tejas desde el Río Sabinas hasta el Río Nueces.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fuente Ho. Ex. Doc. N° 60, pág. 119. En español en su original. Cabrera Luis. Diario del Presidente Polk. Documentos anexos.