23 de Abril de 1519

El 25 de marzo de 1519 había tenido lugar la batalla de Centla; después de ocurrida, varias embajadas de indígenas llevaron regalos a Cortés; por el cacique Tabzcoob: aves, mantas, oro y veinte esclavas entre ellas, Malinalli Tenépal o Malintzin, (Ver biografía) quien fue bautizada como Marina, y conocida vulgarmente por la Malinche.

El conquistador la regaló, a su vez, a Alonso Hernández Portocarrero y cuando éste fue enviado a España por Cortés como uno de sus procuradores ante el rey Carlos I de España (V de Alemania), Malinche fue devuelta a Cortés, porque así lo requirió él, pues éste día 23 de abril de 1519, unos soldados le informaron que se habían dado cuenta que hablaba náhuatl; a partir del día siguiente se convertirá en la inseparable compañera de Cortés.

Doralicia Carmona: MEMORIA POLÍTICA DE MÉXICO.